choose your language

viernes, 26 de octubre de 2018

Traits d'humour (France) 2018

Del 12 al 14 de octubre tuve el honor de volver a ser invitado por Sabine Demarte y Olive al festival "Traits d'humour" de Saint-Jean Cap-Ferrat, Niza, Francia, para hacer talleres en la escuela y batallas en directo con los mejores del lápiz galo e internacional. La primera vez que asistí (2016) tuve también el honor de recibir el premio del jurado popular, y recoger el preciado y tradicional trofeo del concurso, "La Gavinette"

Foto revival de la edición 2016 con entrega del premio del jurado popular en presencia de las autorités locales


Tras fallar en la edición del 2017 en que perdí el avión de camino a Niza, éste año y a pesar de mi actual proceloso estado anímico, he podido acudir a la cita.
El tiempo pasa, nos van cayendo las ojeras, el pelo y el alma, pero el lápiz...ese nunca, siempre yerto!

Aquí algunas fotos de la experiencia, aquí mi señora.
Taller de dibujo humorístico en la escuela Saint-Jean Cap-Ferrat junto al maestro Bonfim (Brasil) y el maestro Boligán (Cuba/Mejico). Alias "Los 3 caballeros".

Sin olvidar al célebre y televisivo dibujante de la côte d'Azur Molinari.

Tuve el placer de re-encontrar a antiguos maestros de la caricatura que en Francia han hecho historia en publicaciones legendarias como "PILOTE" O "SPIROU", sí, hablo de Ricord y Mulatier. Un placer ver en directo a los dibujantes que uno leía en los tebeos dominicales que te compraba tu padre al salir de misa.

Jean Mulatier

Patrice Ricord

Aquí ambos en acción de jovencillos en el mítico programa francés de los 70, "Tac au tac"



Y por supuesto volver a ver a viejos amigos como Nadia Khiari, alias "Willis from Tunis", de Túnez

o al hermanito caribeño Boligan, que allá por el otro lado del atlántico está preparando alguna aventura gráfica en la que, si los vientos de la fortuna soplan a favor, puede que participe.

Aquí con Boligan y Kianoush (Irán)

Dibujando tête à tête con los grandes Boligan y Ricord

El querido amigo Ballouhey, director de France cartoons y excelente viñetista


Sabine Demarte, siempre con una sonrisa y dando vida a todo esto


Nuevos colegas que, como le dijo Bogart al Gendarme en "Casablanca", puede que marquen principio de una gran amistad"

Kurt (Francia)


O la bella Carmy, a la que siempre es una satisfacçao volver a ver



También hubo tiempo para batallas gráficas en primera línea de mar

Aquí batallando con Nadia

Aquí batallando con Sondron, alias "El capitán Haddock", de Bélgica.

...y aceptando estoicamente mi derrota.

Tiempo para dibujar en un escenario con público


...y para vender libros, que uno no vive del aire.

Venga, que me los quitan de las manos, señora, oigue.

En resumen

Con Olive, uno de los organizadores

Trenecito de dibujantes, servidora en furgón de cola.

Los 3 caballeros. Aquí el hermano Bonfim, el brasileiro multitask que lo mismo te hace una caricatura que te toca el aria de Bach al piano que te baila una danza jarocha.



Dibujo cómico-puntillisto-macabro en servilleta de restaurant, o restauranta.

Molinari (Francia)

Barrigue (Suiza)

Olive (Francia)

Con el grupo al completo (salvo Boligan, desaparecido en combate). Sabine Demarte, la madre de todo el lío, en el centro.
Momentos côte d'azureños.

Y nostalgia de todo lo dejado atrás.

Corto y cierro agradeciendo a Sabine Mylonas (fotógrafa)y Kris Audié la documentaçao gráfica, y dejando aquí este video del maestro Boligan en acçao, haciendo un mini-mural en vivo y en diresto en un restaurante de la costa, testimonio de su paso por este gran y veterano festival. Au revoir.































No hay comentarios:

Publicar un comentario